Conjunto de tallas en madera dorada procedente de la catedral de Jaca, restos de un retablo dedicado a la Epifanía —la Adoración de los Magos—, ejecutado en pleno Gótico Internacional. Se conservan siete piezas independientes.

Según el profesor R. Steven Janke, especialista en arte medieval español, las imágenes de Jaca —restos de un retablo— constituyen el mejor ejemplo en España del tallado en madera franco-neerlandés del estilo gótico internacional y, como tal, evidencian la vitalidad del comercio de exportación hacia la Península Ibérica, que se mantuvo hasta bien entrado el siglo XVI.

Entre las piezas conservadas destaca una Virgen coronada con el Niño, de pie y en ligero contrapposto, trabajada con encarnado en los cuerpos y dorado en cabello y vestiduras. La acompañan una Virgen sentada en un trono sencillo, que ha perdido ambas manos; un San José de pequeño tamaño, sentado, anciano, con una barba que parece flotar en el aire; y Melchor, uno de los Reyes Magos, arrodillado y de gran dinamismo, con la vestimenta completamente dorada sujeta por un broche romboidal.

Completan el conjunto la mula y el buey dispuestos en vertical sobre el pesebre que ocuparía el Niño; una Virgen sentada en el lecho con el Niño Jesús de pie sobre sus piernas, con un cuidado tratamiento de los pliegues; y un paje con tres caballos, el escudero de los Magos, en una compleja postura de torsión junto a los equinos ensillados que asoman escalonados.