Retablo de Concilio (Zaragoza)

Gótico · Museo Diocesano de Jaca

Retablo de Concilio

Iglesia de la Asunción de María de Concilio (Zaragoza)
Retablo de Concilio
Retablo de Concilio · MDJ
Ficha de la obra
Procedencia
Iglesia de la Asunción, Concilio (Zaragoza)
Cronología
1476–1500 · Gótico hispano-flamenco
Técnica
Óleo sobre tabla, fondo dorado
Tipo
Retablo (seis fragmentos)
Ubicación actual
Museo Diocesano de Jaca

Seis fragmentos de un retablo hispano-flamenco: la vida de la Virgen y la Pasión, sobre fondos dorados y suelos en perspectiva.

Conjunto de tablas en óleo y fondo dorado pertenecientes a un retablo gótico hispano-flamenco del que se conservan seis fragmentos. Todos comparten los nimbos dorados de círculos concéntricos en relieve y los suelos embaldosados que otorgan profundidad.

El estilo
Hispano-flamenco
Óleo sobre tabla
Conservados
Seis fragmentos
Vida de la Virgen y Pasión
El detalle
Pastillaje
Nimbos dorados en relieve
Fragmento 1

La Virgen con el Niño

La Virgen, de pie ante una tela de brocado floral, sujeta a Jesús junto a su cuerpo. Luce nimbo dorado y corona de cinco puntas, viste túnica clara y manto azul con ribete dorado, y sostiene una manzana roja hacia la que el Niño dirige la mirada y la mano. El suelo embaldosado, de baldosas rojas y blancas decoradas, otorga profundidad; en el borde inferior se conserva parte de una inscripción en letra roja sobre fondo dorado.

Fragmento 2

La Anunciación

De formato vertical, capta el momento en que el arcángel Gabriel anuncia a María su maternidad. La escena transcurre en un interior abierto a otras dos salas y Gabriel, arrodillado, sostiene una vara con una filacteria inscrita. A la derecha, la Virgen, sorprendida mientras leía, se gira con recato apoyando la mano sobre el libro; entre ambos desciende la paloma del Espíritu Santo con nimbo crucífero.

Fragmento 3

La Natividad

El Nacimiento sigue el modelo de adoración al recién nacido, en un interior con techumbre de madera a dos aguas. La Virgen y San José, arrodillados, adoran al Niño desnudo y radiante recostado sobre el manto; San José sostiene una vela encendida y un bastón. Detrás, la mula y el buey junto al pesebre; al fondo, un paisaje de montes con un pastor y su rebaño.

Fragmento 4

El Calvario

De formato cuadrado, representa la crucifixión al aire libre. A la izquierda, la Virgen arrodillada con túnica rosa y manto azul muestra las palmas; en el centro, Cristo en la cruz, clavado con tres clavos, de torso anatómico y costado sangrante; a la derecha, San Juan Evangelista, imberbe, con los brazos cruzados, túnica verde y manto rosa.

Fragmento 5

La Epifanía

A la izquierda, los tres Reyes Magos —el más anciano arrodillado en oración, junto a su corona y su ofrenda en el suelo, y los otros dos de pie con sus presentes—; a la derecha, la Sagrada Familia: la Virgen sentada sujeta al Niño, que bendice al rey postrado, con San José nimbado en un plano posterior. La escena se desarrolla bajo un cortinaje, sobre un suelo de baldosas con restos de inscripciones.

Fragmento 6

La Dormición

La Dormición de María entre los apóstoles, dispuestos en tres planos. La Virgen yace serena sobre un lecho de rica colcha de brocado, con manto azul, velo blanco y una vela encendida en la mano. Tras el lecho se concentran ocho apóstoles de medio cuerpo en torno a uno anciano con un libro abierto, aunque los nueve nimbos delatan la presencia de un personaje más.

Galería

La obra, en detalle